Home >

La Proclamation Vietnamienne Alourdit Les Sanctions Administratives En Cas De Violation Du Commerce

2010/12/23 16:24:00 52

Administration Du Commerce

  

Le Gouvernement vietnamien a publié la présente circulaire (2010) No 112 / 2010 / ND - CP du 1er décembre, modifiant la circulaire gouvernementale no 06 / 2008 / ND - CP du 16 janvier 2008 en cas de violation.

Commerce

Dispositions administratives de certains articles, dans lequel plusieurs lignes de réglage de la hauteur de violation des sanctions administratives pour les activités commerciales, les dispositions suivantes:


Un, pour la valeur de fonctionnement de contrebande à partir de plus de 70 millions de Dong - VND de moins de 1 milliard passible de sanction de 2000 millions à 30 millions de Dong est condamnée à une amende (précédemment de 1500 à 2000 millions de dispositions VND); si la contrebande de marchandises de valeur à partir de plus de 100 millions de Dong sans être tenue de la responsabilité pénale passible d'une amende de 3 000 000 à 35 millions de dong;


Ii) une amende de 20 à 30 millions de dôngs est imposée à quiconque exploite des produits de contrefaçon d 'une valeur supérieure à 30 millions de dôngs sans encourir de poursuites pénales;


Troisièmement, pour la production de denrées alimentaires, de produits alimentaires, de médicaments, d'aliments pour animaux, des engrais, des médicaments pour animaux, tels que des imitations de graines de plantes, de la production, de la pformation de déploiement, d'assemblage, de reproduction, de livres, de classification, emballage, l'emballage et l'importation

Imitation

Sans être tenu de l'Organisation de la responsabilité pénale et personne, à une amende de 2 fois le montant de la sanction.


La pointe de la proclamation no 112 / 2010 sera l'année prochaine est entré en vigueur le 1er février, le Gouvernement et l'abrogation de septembre 2008 22 Article 107 / 2008 / ND - CP annonce de l'article 12, les stocks, l'inventaire sur la spéculation n'est pas à vendre, une forte hausse de prix, de la désinformation, la contrebande et

Commerce

Dispositions administratives et d'autres actes de fraude et d'abolir le Gouvernement le 5 juin 2009, résolution 54 / 2009 / ND - CP annonce No 23, 24 et 25, concernant des violations de sanctions administratives et de mesure des normes de qualité et de marchandises.

  • Related reading

Le Commerce De Détail Américain Stimule La Consommation Non Seulement En Réduisant Les Prix.

Information sur le commerce extérieur
|
2010/12/22 11:58:00
106

Somavia: La Stagnation De La Croissance Des Salaires Affaiblit La Reprise Économique

Information sur le commerce extérieur
|
2010/12/22 11:56:00
52

Prolongation Par Le Gouvernement Indien Du Délai De Chargement Final Des Exportateurs De Coton

Information sur le commerce extérieur
|
2010/12/22 11:49:00
60

L'Industrie De L'Habillement Sri Lanka Demande À L'Union Européenne De Modifier La Politique De Préférences SPG +

Information sur le commerce extérieur
|
2010/12/22 11:45:00
50

Le Sénateur Américain Ne Soutient Plus Le Projet De Loi Sur L 'Habillement En Faveur Des Philippines.

Information sur le commerce extérieur
|
2010/12/22 11:40:00
53
Read the next article

你真的需要跳槽了吗?

例如,你可以做出决定,买一幢你现在就可以负担得起的住宅,而不让房地产商说服你,将来收入增长会使你能够负担得起更贵的房子。如果你的工作经常为支付抵押贷款,你什么时候才能有时间享受美妙的你的拥有?