ニューヨークファッションウィーク｜王陶の小高定ブランドTAORAY WANGが“スーツの女王”の金看板を刷新！

出品｜ファッションの裏にある秘密®

編集長｜劉佩芳

アシスタント｜張依娜石夢婷

中国の宝蔵デザイナー、王陶氏が設立した世界的なエリートリーダー女性のための小高定ブランドTAORAYWANGがニューヨークファッションウィークで連続して新作を発表したシーズン11だ。

ニューヨーク現地時間2019年9月7日、明るい日差しの土曜日の午前中、ニューヨークファッションウィークのメインショー会場であるスプリング・スタディオスでの2020春夏の発表を楽しんで、都市部のファッション関係者の週末最高のブランチかもしれない！

1ニューヨークファッションウィークの塀はどこですか。

ショーの前日、マンハッタンの中心部にあるTAORAYWANGのスタジオはいつものように静かで秩序正しく、10人以上の国内外の人々が共同で結成した作業チームは分業が整然としており、それぞれ忙しい。ブランド創業者でCEOの王陶氏は、上海のアトリエから持参した自家用カップを持ってお茶を飲みながら、窓の外に降り注ぐ大雨をうっとり眺めていた。

この時期、ニューヨークは通常雨が降らない。2020春夏ニューヨーク・ファッション・ウィークのテーマは「FashionIsChanging」。確かに、Changeismaking!

34人もの華人デザイナーや中国ブランドの多くは初めての新人で、過去に比べることができず、ファッション界の「四大」に来たことにワクワクしている。しかし、ここで10シーズンを経て、シーズン11の新作が発表される王陶は、この旧友がますます見知らぬ人になっているような気がした。スタジオを訪れたメディアの友人やVIP客と雑談しているうちに、王陶はニューヨークファッションウィークの敷居が日増しに下がり、商業化が盛んになっていることへの懸念をほのめかし、自作ブランドの長期計画へのいくつかの思考についても少し話した。

ニューヨークファッションウィークはますます多くの「壁の外」の人を引き付けると同時に、すでに「壁の中」にいた王陶にもニューヨーク本土ブランドや他の国際的な大物デザイナーと同様に、「家出」の念を芽生えさせた。もちろん、これらの過ぎ去った考えは王陶の実力解放には少しも影響しない。2020春夏ニューヨークファッションウィークTAORAYWANG発表会は依然として創意と誠意に満ちており、再びニューヨークという世界のファッションリード都市に独自の作品を捧げ、世界に高品質の上海服と高レベルの中国デザインを見せた！

　　2 TAORAYWANGのイバラのバラ展芳華！

◆王陶がショーを開く前にモデルのためにファッションスタイルとステップの要求を語る

フランスの伝説的女性作家の伝記映画『コレット』からインスピレーションを受け、TAORAYWANG 2020春夏に「反逆的な自分」、「型破りな」精神と姿勢を際立たせた！

19世紀末20世紀初頭のような男権至上の時代には、女性は「知恵がなく、社会的属性がない」花瓶のキャラクターと定義されていたが、コレットは夫の名前で本を出すことから、自分の名前で本を出すことまで、異性愛からバイセクシャル、そして同性愛への人生体験と魂の転換まで、血の中にロック反抗因子を奔走させた王陶は深い感動を受け、アイデアが湧く。

いわゆる世界的な定理を打破するには、妥協せず、同化しない反逆と勇気が必要であり、この反逆と勇気は、王陶、そしてTAORAYWANGを愛するすべての女性に時々ひらめいている。いわゆる、女性は女性をもっと知っている。だから、王陶が設立したTAORAYWANGは歩いてきて、多くの女性を引きつけて成長させ、ますます精進し、より良い自分になることを目撃した。

2020春夏のTAORAYWANGは、王陶が女性の多面的な個性を一度に発掘し、矛盾と衝突の中で、女性に異なる素晴らしい面を咲かせることができることを改めて証明した！王陶本人のように！

◆モデルが登場する前に、王陶は細部と全体の造形を一つ一つ確認した

国際的な多元デザイナーとして位置づけられていた時、彼女は「MADEINSHANGHAI」の卓越した品質とオリジナルデザインを世界に発信することに余念がなかった。今シーズン、彼女は国産の良質なレース生地でスーツを裁断することを選んだ。セクシーでまっすぐで、神秘的で熱烈で、「イバラのバラ、しなやかな芳華」というテーマが徹底的に演じられた。世界に中国人デザイナーの先行と転覆を見せ、中国のファッション産業全体の水準の上昇を世界に見せ、中国人女性のハイセンスさと高エネルギーを世界に見せた。

同業者が王陶をデザイン界の成功の先輩と見なしていた時、彼女は論理的に「デザイナー」と「スタイリスト」の違いを綿密に述べた。王陶の心の中で、すべてのデザインの基礎は、人に奉仕することであるべきで、あなたのお客様を「より美しくする」ことから出発して、デザイナーとデザイナーを信頼するお客様との関係は、服の取引だけではなく、スタイリストがお客様に対する「人を作る旅」である--この旅の長さは、「魂の一致度」によってコントロールされる！

国内のデザイナーやブランドがニューヨークファッションウィークに押し寄せている間、彼女はまた逆風に向かって「家出」の可能性を示し、高いプラットフォームの拡大作用が中国の産業イメージに与える可能性のある影響を率直に示した。長年にわたって高品質を堅持し、「MADEINCHINAに対する世界の見方を更新したい」と望んできた王陶氏も、長年の努力が中国のファッション業界全体にとって焼け石に水にすぎないことを認め、TAORAYWANG 1つでは騒ぎの自ハイを相殺できないことを認めた。

しかし、TAORAYWANG王陶氏がメディアのインタビューで語ったように、「志を同じくする中国のデザイナーやブランドが、独自のアイデアや高級品の制作を持って、私と一緒に戦うこと、あるいは同じ台で競技することを楽しみにしています！私は、私のデザイン、私の服、私の態度で、より多くの人をリードしたり、感染させたりして、より多くの人に私たちの都市、私たちの国、ひいては私たちが共同生活する世界をより美しくするように呼びかけてほしいと思っています。長くて曲がりくねっていても、一歩一歩前に進むことで、いつか、私たちは欲しい成果を得ることができます！」

だから、「慈悲は兵を掌握せず、情は事を立てない」ことをよく知っている王陶は、厳格で厳しい方法で、彼女のデザイナーチームに要求し、より高い要求とより大きな圧力の下で心を静めて勉強し、成長し続けるように押していくだろう。自分のファッションの道で人を説得して同行させることができず、説教的に周りの人に流されないように要求したくなければ、自分の手で未来のパートナーや戦友を育て、彼女と同じように、中国のファッション業界に貢献し、価値のある人たちに成長させていく。すべての厳しさと厳しさ、すべての試練と苦労には、価値と意義がある。

　3スーツ女王の王冠専属王陶

2020春夏TAORAY WANGは「イバラのバラの艶やかな香り」をテーマにした4つのシリーズで、王陶は再び伝統的な洋服の垣根を打ち破り、女性の魅力を代表するレース、ストリーマ生地、フリル要素、低彩度カラーで、現代女性の権利戦衣を完璧に演出し、再び「スーツの女王」の金の含有量を更新した。だから、ショー後に争って報道された外国メディアは、王陶を「スーツの女王」、「米ホワイトハウスに歴史に刻まれた」などと表現している、TAORAY WANGを着用した小高定が現地に到着しサポートした王陶ブランドの親友には、

△上図の左から右、それぞれ

ケネディ家の唯一の男性後継者Conor Kennedy

王陶とそのスーパーモデルの親友Michaela 

◆王陶と唯一アカデミー賞ドキュメンタリー賞にノミネートされた

華人女性監督崔明慧メディアエリアで写真を撮る

◆上の写真はライブショーのゲスト、右から左はそれぞれ

シティプライベートバンク取締役Ida Liu、ファッション誌編集長IndiraCesarine、ファッションブロガーNaomi Jane Adams

◆上図はライブショーのゲスト

有名人ファッションスタイリストDerekWarburtonシンガーソングライターとJulie Mintz

ニューヨーク駐在中国総領事の黄屏大使夫人の張愛萍、ケネディ家の唯一の男性後継者Conor Kennedy、アカデミー賞ドキュメンタリー賞に唯一ノミネートされた華人女性監督の崔明慧、ファッション誌編集長のIndira Cesarine、有名人ファッションスタイリストのDerek Warburton、シンガーソングライターのJulie Mintz、ファッションブロガーのNaomi Jane AdamsとMaja Malnar、シティプライベートバンクのIda Liu取締役、Algerパートナー兼ファンドマネージャーの2019年「傑出した50アジア系企業家」Amy Zhang氏も、TAORAYWANGと王陶への愛を揺るぎなく、継続的に支持する方法で示している。

◆右一はニューヨーク駐在中国総領事の黄屏大使の夫人張愛萍さん  

ニューヨーク駐在中国総領事黄屏の夫人張愛萍現場に直接来るだけでなく、わざわざ楽屋に挨拶に行く王陶」と聞かれ、「王陶私たちの中国の誇りであり、第一に、彼女のデザインは非常に品位があり、自分の特徴がある、第二に、どの年齢の女性でもTAORAY WANGで自分に合った服を見つけることができます。第三に、彼女のデザインは中国の伝統を結合しており、完全な洋風ではない。個人的には、本当にあなたを理解できるデザイナーを見つけるのは難しいですが、私は見ました王陶前シーズンの発表では、中国自身のデザイナーがニューヨークファッションウィークのような国際ファッションの舞台に立ち、中国のデザイン力を披露しているのを見て、とても喜んでいました。優秀なデザイナーが職場や日常の服を多くデザインし、大衆のイメージアップにつながることを期待しています」

王陶このような率直で真摯な称賛に値する！最後のモデルがT台の背景壁に消えた時、シャンソンとロックパンクのショーミュージックがフェードアウトし、カーテンコールの王陶やはり一閃して、群衆は突然楽屋に向かって押し寄せ、舞台の舞台裏に連なった拍手が鳴りやまなかった。これはTAORAY WANGで、これは王陶で、これは反逆して生まれたイバラのバラで、これは向かい風に向かって行った桀骜芳華です！

　　2020春夏TAORAY WANG

　　「イバラのバラ、桀骜芳華」のショー会場全図