南京の九旬の李ばあさんは露店を開いて靴の敷き物を売って自力更生を堅持します。

10月5日のニュースでは、毎朝、

先輩はみんなに太鼓紙をたくさん買うように呼びかけています。

ネット友達の「紫霜青電」は南航の大学生で、最近、彼女はネットで「雨の中に靴の敷き物を買う」という話を書きました。

大橋南路の向こうのホームで、先輩がそこに来た時、朝7時、天気が涼しくて、雨が少し降っています。白髪の老人が靴底を売っています。

彼女の話はよく分かりません。苦労したのか、よく分かりませんでした。幸い隣の清掃員のおばさんの説明があって、老人の話は「三元一膳」と分かりました。

どの靴も老人が一針一針で縫ったもので、丈夫で美しいです。

老人は年を取っていて、目が不自由になりました。手が震えています。一ペアを縫うのに一日かかりそうです。老人に三元をあげました。一ペアを持ってきました。財布を震えています。小銭があることに気づき、もう一ペアを持ってきました。

橋の南路で靴の敷き物を売っている老人は、なぜそんなに大変なのですか？記者は昨日そのバス停を見つけて、屋台のそばで彼女の話を聞きました。

生活のために、彼女は80歳から学校を始めました。

橋南路バス停で、靴の敷き物を売っている老人が看板の前に座っています。前に白い花布を敷いて、上に十数枚の靴の敷き物を並べています。いろいろな色のがあります。その中には黒い紺色を中心に、靴の中には同じ模様があります。赤い糸で刺繍したものです。

老人に伴って、杖と車椅子があります。

老人は白髪まじりで、綿入れの上着を着て、両手で写しています。足を止めて靴の敷きを見ている人を見て、指を三本伸ばして言いました。

老人は李と名乗って、家は方家の新村に住んでいます。17年前に連れ合いが亡くなりました。

「今年90歳になりました。

最初は連れ合いが残したお金を使って、その後は自分でお金を稼ぐ方法を考えました。

老人は針仕事がいいと言いましたが、靴の敷き物を作るのは80歳からです。

「耳が遠くなくて、目もかすんでいませんでした。靴のマットを作るのは速くて、数日間でできます。主に刺繍です。一ヶ月以上勉強しました。

私は裁縫屋に布のくずを拾いに行きます。生地と糊で底を固めて、生地をよく使ってメンツを作ります。

作った下敷きは街で売っています。

4年前に転んで骨が壊れて歩けなくなりました。今は歩いて車椅子に乗ります。

私をバス停に連れて来て屋台を並べるしかないです。

息子が送り迎えをしたり、隣の人が送り迎えをしたりします。

雨や雪の日は外に出ません。」

靴の敷き物を買う人はたいてい同情の心がある。

李おばあさんはプラットホームのそばで靴の敷き物を売っています。

靴の敷き物を見ている人は、靴の敷き物のデザインが古すぎて、若者は嫌いだと言います。

しかし、老人用の靴の敷き物を買うのは大部分が若者で、一口に「おばあさん」と呼んでいます。一足を買って二元のものがあります。10元のものを買ってくれるものもあります。

老人も分かります。みんなはこのような方法で彼女を助けます。

「私は一日に何足の下敷きが売られません。そうでなければ、そんなに多くの下敷きが売られていませんか？」老人は言いました。結局年齢は人を許さないので、今は耳が聞こえなくなりました。目がかすみ、手が震えています。時には一回の糸を通して、半時間ぐらいかかります。

一日休まずに仕事をして、二足の下敷きをするしかないです。

今売っているのは全部冬と暑さの日に家で作ったものです。

ある人は彼女に靴の下敷きを卸しに行かせます。彼女は行かないで、自分で売っているのは手作りの仕事だと思っています。卸売りに行くなら、違っています。

李さんは今一日の露店の収入は三四十元あります。その中の大部分は人からもらったのです。

城の管理人も彼女に網を張って追い払ったことがないそうです。

「同情してくれて、助けてくれても、乞食とは思えません。

自分はまだ自立していると思います。面子が潰れません。」