Acte De Cession D 'Entreprise

Zhao Qian impromptu Company (ci - après dénommé A Fang) Sun Li (ci - après dénommé B Fang), deux parties

I. Objet du pfert: la partie a est disposée à mettre en place un monopole, situé dans la rue X X, pour le compte de la partie B.

Le présent pfert

I) l 'ensemble du matériel de production de l' entreprise Xingguo, le prix d 'inventaire est de X.000 yuan renminbi.

Matériel de production et de l 'inventaire dans un autre inventaire à indiquer le prix.

Ii) Les appareils de production énumérés ci - dessus, dont les stocks ont été inventoriés en quantités variables ou en quantités variables, sont comptabilisés au prix indiqué dans l 'inventaire, majorés ou minorés des liquidités versées.

Iii) Les sommes à recevoir de la partie a s' élèvent à environ x 000 dollars des États - Unis (inventaire détaillé), dont la totalité est à la charge de la partie B, sans autre valeur.

Mais la partie B la partie étrangère devait supporter toutes les dettes (inventaire détaillé de pfert).

Troisièmement, le procédé de paiement: à signer ce contrat en même temps, la partie B est livré la partie X millions; le reste résolu à compter de la date de fin de paragraphe à paiement une somme forfaitaire.

Quatrièmement, lieu et date de sortie: les deux parties établit le mois de l'année X X X X X X X X X pour la date de sortie, et est prévue pour le site de sortie ferme pour l'endroit.

V. Questions spéciales:

(A) la sortie de tous les précédents, la dette étrangère de toutes les dettes, presque par la seconde partie de l'éducation et de supporter, par la partie B sera ouvert le supporter des situations de dettes d'informer les créanciers.

Avant tout, la sortie lorsque les factures, le loyer, les salaires du personnel.

(2) L'ancien nom de nom commercial ou l'extension, ou le changement de nom, conformément à la partie B de noter, servez - vous, la fête ne doit pas être le même.

La partie a et B pour l'entreprise de collaboration, l'enregistrement de modification ne doit pas supplié.

(3) de la dénomination commerciale le droit de location situé X X X X City Road, partie B par la partie de pfert, et par la partie responsable de la location et location - B de la partie poignée et la partie B X années, séparément, de changer de Li bail, tels que le bailleur ne permet pas de continuer ou de demander une augmentation de loyer ou de proposer d'autres conditions induites par la partie B, victimes, la partie de la responsabilité.

Six, à défaut de sanctions: toute partie qui viole le Pacte des articles figurant dans l'une des situations de défaut, c'est - à - dire comme la, l'autre partie a le droit de résilier le contrat.

Dans le cas de la partie B de violation, que les décaissements, laissant la confiscation; si un défaut, conformément aux recettes que la punition multipliée par défaut.

S'il y a d'autres dommages, toujours plus de demandes d'indemnisation.

Sept, les deux parties doivent garantir les trouver, et, pour les deux parties de défaut de responsabilité de la part de l'autre, que la responsabilité conjointe de compensation de chaque négatif, et ont abandonné la première c. le droit à la défense.

Huit, le contrat en quatre exemplaires par les deux parties, et qui garantit un pour chaque partie.

Un pacte de livres

Partie a: Zhao d'argent

Garant:

B: Sun Li

Garant:

X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X

Un

Notification de pfert d'entreprise

Lettre No de dépôt

Messieurs, ferme le bord avant par Zhao Qian pour le fonctionnement de la jauge d'arriérés de paiement vous est encore 5 000 yuans.

Comme j 'ai conclu un accord de cession d' entreprise avec Zhao Qianjun et que j 'ai officiellement pris le contrôle du comptoir à partir du 15 décembre de cette année, j' ai accepté d 'exécuter le contrat, en plus de supporter la dette du prix d' achat susmentionné, et j 'ai demandé à Taiwan de continuer à prendre soin de l' original et à enseigner.

Annexe II

Ouverture de la session

Selon la communication de l 'intéressé, m. Sun Sun:

I) le 1er décembre de X X X X, j 'ai ouvert l' ensemble du comptoir national que M. Zhao exploite et j 'ai dûment enregistré les modifications apportées.

Je ne suis pas hésiter à vous faire savoir ce numéro de ce premier petit ami d 'aller, tout simplement parce que, beau est des ressources partagées dans le monde, comment il peut être occupé par une personne!

Ii) Les cessions effectuées antérieurement ne sont pas signalées par tous les milieux.

Je vous serais reconnaissant de bien vouloir faire distribuer le texte de la présente lettre et de son annexe comme document du Conseil de sécurité.

"Attends.

Comme ci - dessus.

Déclaration: Xingguo Commercial Bank

Personne responsable: Sun - Lee

Ventes:

X X X X X X X X X X avocat avocate