"중국 양회 세계신경 끌 것".

러시아 통신사 — 타스사 베이징지사 사장 앤드열 키리로프

우리에게 이런 상주하다

물론 겨울에는 우리도 할 일이 있지만 명절은 하나하나 이어진다.

먼저 서방의 크리스마스였고, 동행들은 잇달아 귀국하고 명절을 쇠고 나중에는 설날이니, 자연히 한 차례 경축해야 한다.

우리 러시아 주경기자에게 설날 이후로 겨울방학이다.

먼저 동정교의 부활절이 바로 중국의 설날이다.

객관적으로 설날은 이미 전 세계에서 모두 좋아하는 명절이 되었다.

그동안 우리는 모스크바에 발송한 뉴스 원고가 거의 설 전문 문제가 되었다.

우리는 용년과 관련된 중국 전통을 소개할 것이다. 우리도 러시아 독자들에게 중국 용과 유럽 문화의'용'을 소개할 것이다.

'유럽룡'은 기독교 전통의 해석에 따라 죄악의 힘으로 드러났고, 중국 용은 대자연의 힘이기 때문에 중국인들은 자신이 용의 후계자라고 할 수 있다.

우리도 중국 명절 식품을 소개한다.

사람들은 무엇을 먹고, 무엇을 먹고, 온 가족이 어떻게 만두를 빚는데, 어떻게 정월 보름에 같이 원천을 먹을 것인가?

그 중국 독자들은 어린 시절부터 습관에 익숙한 풍습 습관을 가지고 우리 러시아 독자들에게 신선한 기이한 견문이다.

최근 몇 년 동안 러시아도 전 세계 다른 곳처럼 중국 붐을 일으켰다.

우리의 신문지는 자주 중국 경험을 토론하는데, 우리 방송국은 거의 매일 중국의 보도에 대해 이야기하고 있다.

일부 사람들은 중국의 성취를 위해 갈채를 보내고, 다른 사람들은 오히려 중국의 발전 전망에 대해 의심하거나 부정적인 태도를 가지고 있다.

하지만 오늘날 중국은 기자들의 기사가 된 ‘뉴스 인물 ’이 되고 중국에 대해 언급하지 않으면 너무 문외한이다.

세계 각국 이 중국 에 대한 지대한 관심 은 중국 에 기반 된 것 이다

{page ubreak}

양회는 왜 고온의 계절일까? 2주 동안 중국 각지의 대표들이 모두 북경에 올 것이다.

우리도 베이징인민대회당의 계단에서 중국 동북서북각성 상해 및 남방 각성 회의 대표를 인터뷰할 기회가 있다.

이들 중 많은 사람들이 민족 의상을 입고 있으며, 그중에도 중국 러시아족의 참석 대표를 포함한다.

우리는 그들에게 여전히 민족의 전통을 보류하고, 참정 의정 여부를 묻고 어떻게 지내는지 물었다.

우리에게는 양회의 가장 중요한 내용은 중국 총리가 한 정부 업무 보고서 및 총리가 거행하는 기자회견이다.

중국경제발전의 추세를 발견하고 중국 사회경제발전계획에 대해 중국 대외정책을 향한 등 측면에서 보도할 수 있다.

우리가 가장 관심을 갖는 것은 중미 관계의 추세이며 중국과 유럽연합 일본의 관계 변화에 관심을 가지는 것이다.

물론 중국과 러시아의 관계는 우리가 가장 관심을 갖는 것이다.

양회에서 토론한 많은 의제들이 모두 국제사회의 광범위한 관심을 받고 있다.

예컨대 환경 보호 문제가 우리의 눈길을 끌었다.

환경 보호 문제가 중국에서 유난히 두드러지다.

중국 측이 많은 조치를 취하였으나 이런 조치는 제때에 유효하지 않았을까? 러시아는 중국 산수와 비슷한 이웃국으로서 자연히 중국의 환경 보호 문제에 대한 관심이 쏠리고 있다.

양회 이후 중국 공산당 제18차 전국 대표 대회도 열린다는 것을 우리는 알고 있다.

18대장은 정치개혁 과정을 어떻게 추진할 것인지 반부패력 강화 등에서 중대한 결정을 내렸다.

우리도 중국 고위층의 인사 변동과 정치경제 및 사회 발전 등에 대한 새로운 방침을 주목하고 있다.

어쨌든 중국의 양회는 전 세계의 신경을 이끌고 있다.

외국 기자로서 우리는 양회 기간 동안 항상 바빠서 기뻐하지 않았다.

우리는 러시아 민중들이 중국에 대한 관심과 호기심을 만족시키려고 노력한다.

러시아인들은 중국 개혁 개방의 경험에 대해 특히 흥미가 풍부하다.

물론, 나는 원자바오 총리에게 직접 질문할 기회가 있기를 갈망한다.

어느 정도 주경 외국 기자들에게는 우월감에 관한 ‘ 체면 ’ 이다.

나는 자신의 운이 예전처럼 좋아질 수 있기를 바란다.