L'Élaboration De L'Accord De Confidentialité Commerciale De La Technologie

Étant donné que les deux parties travaillent sur des projets de _ _ _ _ _ _ _ _ _ opérationnelles; étant donné que dans le processus de mise en œuvre et la coopération entre les deux parties sur la question, de fournir des informations concernant le secret l'un à l'autre, et la confidentialité des informations appartenant aux deux Parties dans l'espoir légitime de toutes les parties, compte tenu des informations visés dans le présent Accord de confidentialité doit être de protéger efficacement, signé l'accord suivant:

1. Les secrets d'affaires

Secret d'affaires mentionnées dans le présent contrat, notamment, mais non exclusivement: le schéma technique, la conception du projet et de la conception de circuit, procédé de fabrication, de la formulation, de processus, de spécifications techniques, un logiciel informatique, une base de données, la recherche et le développement, d'enregistrement, de Rapports techniques, de détection de rapport, de données d'expérience et les résultats des tests, des dessins, des échantillons, un prototype, modèle, un moule, le manuel d'exploitation, les documents techniques pertinents, de la correspondance, et ainsi de suite.

Les autres secrets commerciaux mentionnés dans le présent contrat comprennent, sans s' y limiter, le nom du client, l 'adresse et les coordonnées du client, les informations sur les besoins, les plans de commercialisation, les informations sur les achats, les politiques de tarification, les circuits d' approvisionnement, les stratégies de commercialisation, Le fond de l 'appel d' offres et le contenu de l 'offre, la composition de l' équipe de projet, le budget des coûts, la rentabilité et les informations financières confidentielles.

Autres questions pour lesquelles l 'une des Parties impose à l' autre une obligation de confidentialité conformément aux dispositions de la loi et à l 'accord y relatif (contrats techniques, etc.).

Sources clandestines

Toute information de nature commerciale, commerciale, technique, opérationnelle ou autre obtenue par le bénéficiaire en relation avec le projet ou découlant de celui - ci, sous quelque forme que ce soit ou sur quelque support que ce soit, que la divulgation ait ou non un caractère confidentiel, oralement, sur image ou par écrit.

Obligation de confidentialité

En ce qui concerne le secret commercial du propriétaire, le destinataire convient:

(1) strictement confidentielles, et de prendre toutes les mesures de protection de la confidentialité et du secret (comprenant, mais non limités à, la partie de réception pour des mesures de protection de leur propre entreprise et système secret utilisé);

(2) à ne pas divulguer des secrets d'affaires à des tiers;

(3) pour l'exécution du contrat, sauf l'un avec l'autre, sont interdites à l'aide de ce secret.

(4) ne sont pas reproduites ou par ingénierie inverse à l'aide de ce secret.

La partie de réception doit être capable de venir en contact avec le personnel de secret commercial, un agent secret de la signature de l'accord, etc., le contenu de cet accord serait similaire au présent Accord.

4. Sauf accord

Le propriétaire convient que les dispositions ci - dessus ne s' appliquent pas:

1) Les informations que le secret commercial a ou est en train de devenir accessibles au grand public;

2) Il peut être prouvé par écrit que le destinataire avait connaissance des informations techniques avant de les recevoir du propriétaire;

3) Les renseignements qui lui ont été communiqués légalement par des tiers;

4) Les technologies mises au point par le bénéficiaire de manière indépendante ne sont pas utilisées par le propriétaire.

Restitution des informations

N'importe quand, lors de la réception de la demande écrite du propriétaire, le destinataire doit être immédiatement renvoyé tous les secrets commerciaux d'informations et de documents, comprenant le secret commercial des données multimédia et l'un quelconque ou la totalité ou la copie.

Si cette technologie ne peut pas être renvoyé sous forme de données appartenant à, ou a la réplication ou à d'autres informations ou de pcription dans un vecteur, il devrait être supprimé.

6. La période de secret

La durée de validité du présent Accord depuis la _ _ _ _ _ _ _ _ _ en _ _ _ _ _ _ _ _ _ mois _ _ _ _ _ _ _ _ _ au _ _ _ _ _ _ _ _ _ en _ _ _ _ _ _ _ _ _ mois _ _ _ _ _ _ _ _ _ fin juin.

7. La responsabilité de la rupture

(1) Si le destinataire n'a pas respecté les obligations de confidentialité de l'accord prévu à l'article 3, mais n'a pas encore donné de propriétaires de perte ou de graves conséquences doivent assumer ne dépasse pas Yuan _ _ _ _ _ _ _ _ _ yuan par défaut des amendes;

(2) Si la partie de réception de violation visée à l'alinéa précédent entraînant la perte de propriétaire ou de graves conséquences, la partie de réception doivent assumer la responsabilité de défaut, une compensation de perte de voir figurant à l'article 3 du présent article.

(3) L'article 2 de compensation de perte comprend:

A) Le montant de la compensation pour avoir des Parties en raison de la perte de l'économie réelle violation par la partie de réception, la méthode de calcul: _ _ _ _ _ _ _ _ _;

B. Si la perte de propriétaires conformément à la méthode de calcul ci - dessus sont difficiles à calculer, le montant des dommages pour la partie de réception de paiement de pas moins de dépenses d'investissement ont sur ce point des secrets commerciaux qui ont eu lieu _ _ _ _ _ _ _ _ _% comme le montant des dommages;

C. a des Parties pour l'enquête de la partie de réception de violations de l'Accord de comportement et de coût raisonnable de paiement;

D. par la partie de réception de violation de l'Accord de violation des droits des Parties a des secrets d'affaires sur ce point, le propriétaire peut être sélectionné selon le Protocole requiert le destinataire de prendre

Ou la responsabilité de la Partie destinataire est engagée en vertu des lois et règlements nationaux pertinents.

Déclarations et garanties

A:

1) La partie a est habilitée à signer le présent contrat et est en mesure de le faire en tant qu 'entreprise légalement constituée et viable.

2) toutes les formalités nécessaires à la signature et à l 'exécution du présent contrat par la partie a ont été accomplies et sont valables légalement.

3) au moment de la signature du présent contrat, aucun tribunal, organe d 'arbitrage, organe administratif ou de supervision n' avait rendu de jugement, de décision, de sentence ou d 'acte administratif particulier qui aurait un effet préjudiciable significatif sur l' exécution du présent contrat par a.

4) la procédure interne d 'autorisation requise par la partie a pour signer le présent contrat est achevée et le signataire est le représentant légal ou le représentant autorisé de la partie a.

Le présent contrat lie juridiquement les parties à son entrée en vigueur.

B:

1) La partie B est habilitée à signer le présent contrat et est en mesure de le faire en tant qu 'entreprise légalement constituée et viable.

2) toutes les formalités nécessaires à la signature et à l 'exécution du présent contrat par la partie B ont été accomplies et sont valables légalement.

3) au moment de la signature du présent contrat, aucun tribunal, organe d 'arbitrage, organe administratif ou de supervision n' avait rendu de jugement, de décision, de sentence ou d 'acte administratif particulier qui aurait un effet préjudiciable significatif sur l' exécution du présent contrat par la partie B.

4) la procédure interne d 'autorisation requise par la partie B pour signer le présent contrat est achevée et le signataire est le représentant légal ou le représentant autorisé de la partie B.

Le présent contrat lie juridiquement les parties à son entrée en vigueur.

Force majeure

Aux fins du présent contrat, on entend par « force majeure » des événements objectifs imprévus, insurmontables, inévitables et ayant des conséquences importantes pour une partie, y compris, mais non exclusivement, des catastrophes naturelles telles que les inondations, les tremblements de terre, les incendies et les tempêtes, ainsi que des événements sociaux tels que les guerres, les troubles, les actes de gouvernement.

Si la survenance d 'un événement de force majeure a empêché l' exécution du contrat, l 'une des Parties en cas de force majeure en informe immédiatement l' autre par écrit et fournit, dans les jours qui suivent, des renseignements détaillés sur l 'accident et des renseignements écrits sur l' inexécution ou la prolongation de l 'exécution, les parties conviennent de mettre fin au contrat ou de le différer temporairement.

10. La notification

(1) en vertu de l'

Besoin de toutes les notifications et échangées de documents et concernant le contrat de notification et d'exigences, etc., doivent être sous forme écrite, peut être utilisé _ _ _ _ _ _ _ _ _ (lettres, fax, télégraphe, face à face au pfert, etc.).

Le procédé ci - dessus peut ne pas être servi, peut adopter un mode de service public.

(2) l'adresse de communication aux parties comme suit: _ _ _ _ _ _ _ _ _.

(3) une partie de notification de changement d'adresse ou de communication, depuis la date de modification dans _ _ _ _ _ _ _ _ du _, par notification écrite à l'autre partie par Partie; sinon, la notification n'est pas assumer les responsabilités qui en découlent.

11. Le traitement des différends

(1) Le contrat est régi par les lois de l'_ _ _ _ _ _ _ _ et interprétée conformément à l'_.

(2) Le contrat dans l'accomplissement de la controverse qui arrive dans le processus de règlement négocié par les deux parties lorsque les parties, mais également par les services de médiation, de consultation ou de médiation échoue, le _ _ _ _ _ _ _ _ _ façons de résoudre:

A) soumettre à l'arbitrage _ _ _ _ _ _ _ _ _ d'arbitrage de la Commission;

B. à la Cour.

Interprétation

Le présent contrat est interprété et interprété conformément à son objet et à son texte.

En conséquence, le titre du présent contrat a été créé uniquement pour faciliter la lecture et ne préjuge pas de son interprétation.

Ajouts et annexes

Si le présent contrat n 'est pas entièrement exécuté conformément aux lois, règlements et dispositions applicables, les Parties a) et B peuvent conclure un accord complémentaire par écrit.

L'annexe de l'Accord et de compléter le présent contrat sont partie intégrante du contrat indissociables de ce contrat, ayant un effet juridique égale.

14. La durée de validité du contrat

Ce contrat depuis les deux côtés ou les deux côtés de représentant légal ou son représentant autorisé la signature et le sceau officiel de l'entrée en vigueur d'un jour.

L'original du contrat en _ _ _ _ _ _ _ _ _ parties, deux pour chaque partie _ _ _ _ _ _ _ _ _ exemplaires, ayant le même effet juridique; une copie du contrat _ _ _ _ _ _ _ _ _ PHR, d'envoyer _ _ _ _ _ _ _ _ _ conserve Une copie.

_ _ _ _ _ _ _ _ _ (cachet)

Représentant légal: u \ \ u \ \ u \ (Signé) u \ \ u \ \ U

Uu U U U U U U U U U U U U U U

Représentant légal: u \ \ u \ \ u \ (Signé) u \ \ u \ \ U

Date de signature: \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \\\ \\\\\\\\\\\

Signature: u \ \ u \ \ u \ \ u \ \ U